No se encontró una traducción exacta para "الشأن العام"

Traducir Inglés Árabe الشأن العام

Inglés
 
Árabe
Resultados relevantes

ejemplos de texto
  • I don't take it personally.
    المخاوف الشخصية والشأن العام تلك القضيتين المختلفتينِ
  • This incident is public record, sir.
    هذه الحادثة شأن عام يا سيدي
  • If it's public record, it's public record.
    محتمل أن تنجح..لو كان هذا شأن عام فهو شأن عام
  • Public and political life remained male-dominated areas.
    ومضت قائلة إن الشأن العام والحياة السياسية ما زالا خاضعين لهيمنة الذكور.
  • The year 2000, however, could see the progress that had been made in 1999 reversed.
    بيد أن من شأن العام 2000 أن يشهد انتكاسة للتقدم الذي أحرز في عام 1999.
  • He also called for the introduction of strict monitoring and accounting procedures for the management of public property.
    كما حث صاحب الجلالة على تبني: "كل أشكال المراقبة الصارمة، والمحاسبة الحازمة في تدبير الشأن العام".
  • Two years ago, it was my business. But I don't have to care anymore.
    . كان من شأنى منذ عامان أما الأن لا
  • f) Legislative Decree No. 22 of 1978 concerning public assistance.
    المرسوم بقانون رقم 22 لسنة 1978 في شأن المساعدات العامة.
  • f) Legislative Decree No. 4 of 1987 concerning public education
    المرسوم بقانون رقم (4) لسنة 1987 في شأن التعليم العام
  • This has already been proven by the Shannon report as far back as 1995.
    وهذا ما أثبته بالفعل تقرير شانون منذ عام 1995.